뻥이야 - 직장

직업 하는 일 묻기

A: How long have you been with this company?

B: I started here in the spring of 1995.


   How long have you worked there?

   거기서 일한 지 얼마나 됐어요?

이 정도의 표현은 기본적으로 하실거라 생각해서 설명은 하지 않고 넘어가겠습니다. 직업이 뭐냐고 물어보는게 때로는 실례가 되기도 하지만, 여러가지 표현이 있으니 알아두시는 게 좋겠죠~

   What's your job?

   What's your occupation?

   What do you do?

   What do you do for a living?

첫번째 표현은 문제가 없는데 두번째는 사용하지 않는 것이 좋습니다. occupation 은 서류상으로 직업을 물어볼 때 등장하는 단어이기 때문입니다. 나머지 두 개는 큰 문제없고 더 많이 사용됩니다. 자! 이제 어느 회사에 다니는지는 알았고 구체적으로 어떤 일을 하고 있는지 묻고 싶을때 어떻게 해야 할까요? 아래와 같이 물어보시면 됩니다.

   What kind of work do you do at your office?

   사무실에서 무슨 일을 하세요?

   What are you in charge of in your company?

   회사에서 무슨 일을 맡고 있나요?

직책이 뭔지 궁금할 때도 있죠. 그럴 때는 position 이라는 단어를 사용합니다.

   What's your position? 직위가 뭐죠?

사업을 하는 사람인 경우에는 

   What kind of business are you engaged in?

   What line of work are you in?

   어떤 사업을 하세요?

 

댓글

댓글 본문
graphittie 자세히 보기